On this page
Understanding the cost of translating and notarizing ICA documents in Singapore is important to avoid delays or unexpected fees. Prices vary based on document type, number of pages, language, and urgency, and can differ for certificates, transcripts, or legal papers. This guide provides accurate, up-to-date cost estimates, clear examples, and detailed insights so you can plan your ICA submissions with confidence.
ICA Translation and Notarisation Cost in Singapore (2026)
Short answer: with us, notarisation with Singapore Academy of Law (SAL) authentication is S$360 per document: the notarial certificate is S$110 and the SAL step is S$250. Translation is priced by language, pages and layout, so contact us for a quote and we confirm one fixed price before you pay.
| Item | Price |
|---|---|
| Certified translation | Quote |
| Notarisation + SAL authentication | S$360 per document (notarial certificate S$110 + SAL step S$250) |
| Same-day express | Quote |
See the full translation price guide, or check which papers need it in our ICA translation requirements guide.
Translation Costs for ICA Documents
The translation cost depends on the type of document and language. Below is a general breakdown:
| Document Type | Pages | Language | Translation Cost (SGD) |
| Birth Certificate | 1 | Foreign language | 50 – 80 |
| Marriage Certificate | 1 | Foreign language | 50 – 100 |
| Divorce Certificate | 1 | Foreign language | 60 – 110 |
| Academic Transcripts | 1–5 | Foreign language | 80 – 150 |
| Diploma Certificate | 1–2 | Foreign language | 80 – 120 |
| Employment Letter | 1 | Foreign language | 50 – 80 |
| Police Clearance Certificate | 1 | Foreign language | 60 – 100 |
| Passport Copy | 1 | Foreign language | 50 – 70 |
| Legal Documents (Affidavits, Contracts) | 1–5 | Foreign language | 100 – 200 |
Notes:
- Rare languages like German, French, or Arabic may cost more due to limited certified translators.
- Extra pages add 20–30 SGD per page.
- Urgent or same-day translation costs more. Contact us for the express price.
Get Your ICA Translation Done the Right Way
Need your documents accepted by ICA? We provide fast and reliable translation services that meet all ICA rules. Every document is carefully checked and certified, so you never face rejection or delay.
Notarization Costs for ICA Documents
After translation, ICA needs a private translation to be notarised by a notary public (or attested by the embassy). Since 2019, every notarised document in Singapore must also be authenticated by the Singapore Academy of Law (SAL), so the SAL fee is part of the cost.
| Document | Notarisation + SAL | Notes |
|---|---|---|
| Any single certificate (birth, marriage, divorce, police clearance) | S$360 | Per document: notarial certificate S$110 + SAL step S$250 |
| Multi-page document (transcripts, contracts) | S$360 | Charged per document, not per page |
Notes:
- Each separate document needs its own notarial certificate and SAL authentication.
- We arrange the notary and SAL steps for you, so you do not need to visit a law office.
Combined Translation and Notarization Costs
Most clients prefer one order for both steps. Here is the typical starting cost per document with our 2026 prices:
| Document | Translation | Notarisation + SAL | Total |
|---|---|---|---|
| Birth certificate (1 page) | Quote | S$360 | S$360 + translation |
| Marriage certificate (1 page) | Quote | S$360 | S$360 + translation |
| Divorce certificate (1 page) | Quote | S$360 | S$360 + translation |
| Academic transcript (4 pages) | Quote | S$360 | S$360 + translation |
| Legal document (5 pages) | Quote | S$360 | S$360 + translation |
Notes:
- Packages are cheaper than separate services, especially for multiple documents.
- Exact costs depend on language, number of pages, and urgency.
Simple & Official Malay to English Translation
Our Malay to English translation is 100% official and accepted by ICA and other offices. We make the process quick, clear, and stress-free. Your document will be ready exactly when you need it.
Sample Cost Scenarios
Scenario 1: Single Birth Certificate
- Translation: quote on request
- Notarisation + SAL: S$360
- Total cost: S$360 + translation
Scenario 2: Academic Transcript (4 pages)
- Translation: quote on request (4 pages)
- Notarisation + SAL: S$360
- Total cost: S$360 + translation
Scenario 3: Legal Contract (5 pages)
- Translation: quote on request (5 pages)
- Notarisation + SAL: S$360
- Total cost: S$360 + translation
Scenario 4: Marriage Certificate + Birth Certificate (Bundle)
- Translation: quote on request for both documents
- Notarisation + SAL: S$360 x 2 = S$720
- Total combined cost: S$720 + translation
Factors That Can Affect Costs
- Number of Pages: More pages increase both translation and notarization fees.
- Document Type: Legal or multi-page documents cost more.
- Language: Rare languages may require premium pricing.
- Urgency: Express services increase cost.
- Extra Services: Certified copies, apostille, or multiple signatures may add fees.
Also read this:- What Documents Commonly Require Certified Translation for ICA in Singapore
Trusted Document Translation Services in Singapore
We help people and businesses with all types of document translations in Singapore. From birth certificates to legal papers, every translation is accurate, certified, and done by trusted professionals.
FAQs – Frequently Asked Questions
Q.1: Will my document type affect notarization pricing differently than translation?
Ans. Yes. Some documents, like affidavits or contracts, require additional verification steps during notarization, which can increase costs. At ICA Translation Services, we explain any such variations clearly in your quote before you submit your documents.
Q.2: Are there extra fees for official certification stamps on translated documents?
Ans. Certain documents need additional stamps or seals to meet ICA requirements. These charges are separate from standard translation and notarization. We provide a full breakdown of any certification fees in your estimate.
Q.3: Does the location of the notary affect the notarization cost?
Ans. Yes, some locations may include extra travel or handling fees. We clearly include any such charges in your quote, so you know the total cost before submitting your ICA documents.
Q.4: Do document corrections after translation incur extra fees?
Ans. Minor corrections are included, but major revisions requested after translation may increase cost. We clarify revision policies upfront, so you’re aware of any potential additional charges.
Q.5: Is there a cost difference for notarization done for personal submission vs delivery to ICA?
Ans. Yes, direct submission or courier services may cost extra. Standard notarization is included in our quote, while optional delivery fees are fully transparent.
Q.6: Are there extra charges for documents with multiple signatures or complex formatting?
Ans. Yes. Documents with multiple signatures, seals, or unusual layouts require more time and verification. We provide a transparent estimate reflecting these complexities.
Q.7: Will translations of uncommon document formats cost more?
Ans. Yes. Poorly scanned files or uncommon formats may need retyping or extra formatting. We check your document format and explain any additional costs before starting.
Q.8: Can notarization fees vary depending on the type of authentication needed?
Ans. Yes. Higher-level notarization, such as apostille or witnessing, may add to costs. We always inform you in advance before performing additional authentication.
Q.9: Are there seasonal price changes for translation or notarization services?
Ans. Occasionally, demand spikes or public holidays may cause temporary fee adjustments. We inform clients in advance if this applies.
Accurate English to Chinese Translation in Singapore
If you need an English to Chinese translation in Singapore, you can count on us. Our expert translators ensure your documents are clear, accurate, and accepted for any official or business purpose.
Q.10: Can additional services like certified true copies or extra printouts affect the total cost?
Ans. Yes. Requests for certified true copies, extra printouts, or binding incur additional fees. We include these options in the quote so you can choose what’s needed.
Q.11: Do urgent notarizations for multiple documents cost more than individually urgent ones?
Ans. Yes. Handling multiple urgent documents requires more staff time, so combined urgent requests are priced higher. We calculate this clearly before starting.
Q.12: Is there a minimum charge if I only have a very small document?
Ans. Yes. There’s a minimum service fee to cover administrative and notarization overhead. This ensures even small documents are handled professionally, while keeping pricing fair.
Conclusion
Getting your ICA documents translated and notarized in Singapore involves costs that depend on document type, pages, language, and urgency. By knowing these costs in advance, you can budget accurately and avoid surprises. We provide transparent pricing, combined packages, and detailed quotes, so you know exactly what you’ll pay before submitting your documents.
Preparing a PR file right now?
We translate and notarise every foreign document in your file in one order, with names matched across all of them. See how our translation support for ICA PR applications works.
Written by
Admin
Our translators and project managers prepare documents for ICA, MOM and SAL every week. We write these guides from the questions customers ask us most, and review them when rules change.
About our team